Les sous-titres vous sont offerts par l'étincelante équipe de Viki
♫ Tu es celle à laquelle je pense. Tu es celle qui me manque. Les étoiles et les océans t'appartiennent entièrement. ♫
♫ Tu es encore la première larme à être tombée. ♫
♫ Dans ce vaste océan de personnes, je ne deviens que triste et heureux pour toi. ♫
♫ Contrant le tranchant du monde humain pour toi. ♫
♫ Même si je suis blessé, je veux encore te rencontrer. ♫
♫ J'aimerais tellement pouvoir compter sur toi. ♫
♫ Celle étant dans mes rêves et dans mon cœur n'est pas toi. ♫
♫ Le clair de lune ne t'étreint plus. Le temps t'a détruite. ♫
♫ Mais je t'aime tellement. ♫
♫ Même si mes yeux ont été anéantis, je veux toujours te regarder. ♫
♫ Même si mes oreilles ont été submergées, je veux toujours t'entendre. ♫
♫ Une queue brisée fait aussi mal que des jambes brisées, je veux encore nager vers toi. ♫
♫ Même si mes mains sont liées, je veux encore t'enlacer. ♫
♫ Parmi les étoiles, dans l'océan, je suis un poisson qui dépérit. ♫
♫ La première larme que j'ai versée était pour notre séparation. ♫
♫ Dans ce vaste océan de personnes, je ne deviens que triste et heureux pour toi. ♫
♫ Contrant le tranchant du monde humain pour toi. ♫
♫ Même si je suis blessé, je veux encore te rencontrer. ♫
Nuit Étoilée, Mer Scintillante 2
- Épisode 9 -
Allons manger.
Regarde comment tu as l'air exténué.
- Non, non, je le ferai moi-même. - Je vais t'aider.
- Quoi ? - Utiliser un morceau pour compenser un morceau endommagé.
Ton bras est là donc manger une aile de poulet comme supplément est très approprié.
Merci.
Tiens.
Utiliser un morceau compenser un morceau. Tu es celui qui a dit cela.
[Manoir de Chang Le Lu ]
Ah Li !
Frère.
Les choses vont ces temps-ci mal. Ne cours pas autour si ce n'est pas nécessaire. Rentre.
Mais...J'ai un rendez-vous !
Un rendez-vous ? Avec qui ?
Qin Hao ! J'ai un rendez-vous avec Qin Hao !
Ne veux-tu pas que je passe plus de temps avec lui ?
Je n'irai pas le voir, étant donné que tu ne veux pas que je sorte.
Arrête-toi.
As-tu changé d'avis ?
Reviens vite.
D'accord.
[Maison du gouverneur de la province Chang Le]
- Frère Lu. - Petit frère Qin.
Petit frère Qin.
Êtes-vous prêt à sortir ?
Pourquoi vous me le demandez ?
Ah Li m'a dit qu'elle allait faire un voyage avec vous aujourd'hui.
Elle est partie plutôt.
Mais maintenant que je vous ai vu, je trouve cela bizarre.
J'ai accepté rencontrer Ah Li mais quelque chose m'a retenu à la maison
mais j'y vais.
Alors c'est tout. Je ne vous retiendrai pas.
Très bien, j'y vais.
Jin Lin ! Assis-toi.
Prince, si nous avons du temps pour attendre Lu Li,
que diriez-vous que j'attrape les hommes de Liu Mantang et les amener ici et les torturer pour avoir des informations ?
Lu Li est une femme et un humain ! Peut-elle vraiment nous aider ?
Bien sûr, je peux aider ! Mais ce ne sera pas suffisant si je suis la seule.
- Frère Ju Lan ! - Frère Geng Ji !
Je suis content que tu sois en vie !
Je n'ai eu aucune nouvelle de toi depuis que nous étions séparés.
J'étais si inquiet, je ne pouvais pas bien manger !
Frère Geng Ji, merci d'être venu m'aider.
Je t'ai dit de réfléchir à des idées ! Pourquoi le tiens-tu si fermement ?
N'est-ce pas parce que je ne suis pas capable de contrôler mes sentiments à ce moment-là ?
Parlons des choses sérieuses.
Regarde. La ville entière Chang Le est divisée en deux par les montagnes.
Le chantier naval est là.
Même si le Cangming est à moitié terminé mais c'est un très grand navire.
Le déplacer n'est pas une tâche facile.
Puisqu'ils doivent facilement le déplacer mais ne pas permettre à quelqu'un de le découvrir malgré sa taille énorme,
y a-t-il ce genre d'endroit dans notre ville ?
Bien sûr. Ce n'est que les gens ne peuvent pas le trouver en temps normal.
Dépêche-toi d'en parler !
Quelle est l'urgence ? J'étais sur le point de le dire !
L'endroit est juste en face de nous.
Puisque les montagnes sont sur le chemin, le peuple vient rarement à la plage.
Quant au Cangming, ils peuvent utiliser le parcours d'eau et utiliser juste des navires énormes pour le traîner. Ce ne serait pas un problème.
Li Genzhi, tu es si sage ! Le Cangming est sûrement dans cet endroit.
C'est notre dernière chance. Notre plan doit être parfait.
Comme il est dit dans le livre de militaire, "Connaissez-vous et vos ennemis peut entièrement vous amener à une certaine victoire".
Nous devons enquêter comment l'ennemi a mis en place le camp.
Après avoir sauvé la Grande Prêtresse et nos membres de clan, nous devons détruire le Cangming. Nous sommes à court de temps.
Je pense gagner,
nous devons utiliser les tours de l'ennemi pour battre l'ennemi.
Mais comment pouvons-nous envoyer tant de poudre de feu au chantier naval secret ?
Ne t'inquiète pas ! J'ai pensé à quelque chose.
Faire des navires, ils doivent sûrement utiliser la lime. Tous les dix jours,
quelqu'un enverra des provisions sur le lieu du travail.
Nous devons déguiser la poudre comme la lime utilisée dans les constructions de navires.
À ce moment-là, Li Geng Ji et moi prétendront d'être des marchands
et l'envoyer franchement.
Très bien, faisons-le !
- Prince, je vais partir à l'Antre Bleue à faire des préparatifs. - Je vais retourner au chantier naval.
Alors je vais partir aussi.
Ah Li ! Reste avec moi encore un peu.
Ce serait bien si je pouvais saisir toutes ces étoiles dans mes mains.
Ce n'est pas dur.
♫ Les oiseaux fileront et les poissons nageront dans les lacs glacés. ♫
♫ L'eau s'écoulant est cruelle, les années s'écoulant sont tachetées, laissant derrière elles une légende. ♫
♫ Ta rapidité, mon déclin, les lanternes sur un long chemin. ♫
♫ Tu étais dans les vastes océans, alors que j'étais dans la galaxie quand nos karmas se sont rencontrés. ♫
Très beau. Wu Ju Lan, la prochaine fois, tourne souvent la mer vers le ciel étoilé pour moi, d'accord ?
Ah Li, les habitants de la mer sont ma responsabilité mais tu es différente.
Ce sera dangereux. Veux-tu vraiment aller avec moi ?
C'est parce que c'est dangereux que je dois faire face avec toi.
Wu Ju Lan, rappelle-toi.
Même si tu es encore plus futé, encore plus drôle,
il y a une personne dans ce monde qui veut te protéger.
Elle soucie de toi. Supporter tous ce fardeau sur ses épaules.
Elle ne veut pas du tout te blesser.
Elle veut être courageuse pour toi, elle veut sans une deuxième pensée...
♫ Les oiseaux fileront et les poissons nageront dans les lacs glacés. ♫
♫ L'eau s'écoulant est cruelle, les années s'écoulant sont tachetées, laissant derrière elles une légende. ♫
♫ Ta rapidité, mon déclin, les lanternes sur un long chemin. ♫
♫ Tu étais dans les vastes océans, alors que j'étais dans la galaxie quand nos karmas se sont rencontrés. ♫
♫ Autrefois, j'ai entendu la tristesse des vastes océans. ♫
♫ Sinon, pourquoi les larmes seraient-elles si limpides ? ♫
Papa, Maman. Faites en sorte que tout se passe bien demain et gardez Wu Ju Lan en sécurité.
Frère.
Ah Li, de quoi est-ce que tu parles de Maman et de Papa ?
Rien.
Est-ce que Wu Ju Lan est venu te voir ces derniers temps ?
Wu Ju Lan ?
Ne s'est-il pas échappé dans l'océan ?
C'est bien s'il ne l'a pas fait.
Les habitants de la mer sont cruels. Tu ne peux pas croire un seul mot de ce qu'ils disent.
Si Wu Ju Lan revient te voir de nouveau, tu dois me le dire.
J'ai compris.
Grand Frère, je vais aller dans ma chambre pour me reposer.
Suspectez-vous encore que Mademoiselle noue des liens avec les habitants de la ville ?
Ce n'est pas un soupçon. Je suis certain.
Je viens de dire du mal des habitants de la mer mais elle ne s'est pas du tout disputée avec moi.
Cela veut dire qu'elle se sent coupable.
On dirait que Wu Ju Lan a communiqué avec elle.
Devrais-je faire quelque chose ?
J'ai mes arrangements pour Ah Li. Quant à Wu Ju Lan, il n'abandonnera pas si facilement.
Pour éviter les problèmes futurs,
demain, je ferai personnellement un voyage pour se débarrasser des habitants de la mer.
Oui.
Bonjour, Monsieur. Par ici je vous prie.
Monsieur, asseyez-vous.
De quoi avez-vous besoin ?
Une cruche de vin Jiannan shaochun et deux plats de tête de cochon.
Bien, un instant je vous prie.
M. le Propriétaire !
- Oui, Monsieur ? - Où sont vos toilettes ?
Allez par ici et ouvrez la porte.
Allez doucement, Monsieur.
Quelle heure est-il ? Lu Li n'est toujours pas là !
Cela fait si longtemps. Allons voir !
Après elle !
Je vais tout risquer.
Allez !
Prince, pourquoi Lu Li n'est pas encore apparue ?
Ne panique pas. Ils arrivent.
Attends.
Où est le chef Huang ? Pourquoi n'a-t-il pas apporté les fournitures aujourd'hui ?
Chef Huang ? Il est allé dans une maison close hier et a été battu par sa femme.
Je pense qu'il est sûrement allongé chez lui en ce moment.
Entre. Sois rapide.
Arrêtez là !
Qui est-ce ?
Chef, il vient du Magasin Tongshun. Il est là pour nous livrer le chaux.
Le Magasin Tongshun ?
Tu viens du Magasin Tongshun ? Comment se fait-il que je ne t'ai jamais vu auparavant ?
Je n'aidais qu'en dehors du magasin auparavant. C'est la première fois que je fais une livraison.
Vraiment ?
Qu'attends-tu ? Où est ton permis de ville ?
Permis de ville ?
C'est une affaire de marché. Nous avons toujours utilisé les permis de ville comme preuve.
Puisque tu livres des biens pour le Magasin Tongshun, dis-tu que tu n'as même pas un basique permis de ville à me montrer ?
Bien sûr j'en ai un.
Je suis désolé. Je dois l'avoir laissé au magasin.
- Je vais aller le chercher immédiatement. - Ne bouge pas !
Si tu ne peux pas montrer un permis de ville aujourd'hui, ne pense pas à partir.
Attendez !
Li Da Mao ! Combien de fois t'ai-je dit de toujours prendre le permis de ville ?
Regarde-toi, tu ne m'as même pas écouté ! Tu m'as fait faire tout ce chemin !
Monsieur, voici le permis de ville de notre magasin.
Entrez. Prenez quelqu'un de plus intelligent la prochaine fois.
Ne vous inquiétez pas, Mon Seigneur. Je vais lui donner une bonne leçon quand nous serons rentrés.
Faites la sortir.
Prince, regardez.
Une si ordinaire petite demeure a une si haute sécurité.
Notre peuple doit être enfermé dedans.
Hé, ce chaux est vraiment arrivé
au bon moment.
Mon frère, nous n'avons pas encore fini de décharger notre marchandise.
Plus besoin de la décharger. Je vais le faire.
Poudre de feu ? De la poudre de feu !
Ils contiennent tous de la poudre de feu !
- Ce sont des espions ! C'est de la poudre de feu ! - Ne bougez pas !
En avant !
Surveillez la porte ! Je vais entrer pour faire passer le message !
- Chef Jiu ! - Qu'y a-t-il ?
Le... Les habitants de la mer sont ici !
Pourquoi paniques-tu ?
Débarrasse-toi de ces habitants de la mer immédiatement.
Vite, mettez le feu !
Prince !
Wu Ju Lan, que devrions-nous faire maintenant ?
Laissez-moi ces personnes. Emmenez-la d'abord.
D'accord.
- Tu es humaine. - N'ayez pas peur, je suis la pour vous sauver.
Vite ! Qu'attends-tu ?
Allons-y. Allons-y !
Après eux !
Allons-y !
D'accord !
Retraite !
Wu Ju Lan !
Les sous-titres vous sont offerts par l'étincelante équipe de Viki
M. Mo, nous arriverons bientôt à Chang Le.
M. Mo, est-ce la première fois que vous venez à Chang Le ?
Non. Mais je n'y suis pas retourné depuis longtemps.
Bien, je vais retourner travailler.
Les habitants de la mer ! Les habitants de la mer ont mis le feu !
Vite ! Dépêchez-vous de venir voir !
Ils sont par là !
Que se passe-t-il ?
Mon opportunité est enfin venue.
Peux-tu rentrer seule ?
Wu Ju Lan, tu vas partir ?
Alors, quand reviendras-tu ?
Après avoir rapporté tout cela à mon Roi Père, je reviendrai.
Je pars.
Wu Ju Lan ! Reviens vite !
Comptez les blessés et soignez-les immédiatement !
- Oui ! - Oui !
Mon Seigneur. Je suis arrivé trop tard.
Wu Ju Lan, ce que j'ai subi aujourd'hui,
je te le ferai payer au double !
Mon Seigneur, j'ai mal fait mon travail.
C'est pour quoi vos efforts ont été vain. Punissez-moi je vous prie.
Va au hall de punition recevoir ton châtiment.
Oui.
Tu as entendu ? Les habitants de la mer ont encore créé des ennuis !
N'est-ce pas vrai ? J'ai entendu dire par un de mes parents travaillant dans le gouvernement local que
- beaucoup de personnes sont mortes cette fois ! - Ces habitants de la mer sont effroyables !
C'est vrai !
Bois du thé.
Quel produit de basse qualité. Jetez cela.
Monsieur ! Vous ne pouvez pas me piéger à tort ainsi !
Notre thé est le célèbre thé mengding ganlu (thé du pic du Mont Meng).
L'eau utilisée pour infuser ce thé est de l'eau nanling de la Rivière Yangzi.
Comme ils disent, "l'eau de la Rivière Yangzi,
buvant du thé au sommet du Mont Meng". Tout les érudits
savent que cette paire fait un thé de haute qualité.
Que de mensonges.
La réputation est la chose la plus importante pour nous !
Si vous n'éclaircissez pas les choses aujourd'hui, ne pensez pas à partir.
Beaucoup préfèrent le vin. Qui peut comprendre les arômes des thés ?
Patron, je peux sentir l'arôme de vos thés à plus de dix pas d'ici.
Cette demoiselle a bon goût !
Quand je faisais le thé, j'ai ajouté du gingembre, des dates, de la peau d'orange, et des cerises cornaline pour y ajouter du goût.
Alors cela a une odeur naturellement plus forte !
Quel dommage, les thés ont leur parfum unique. Ce n'est pas quelque chose qui peut être imité par un parfum de dragon ou de musque de biche.
Puisque vous comprenez le thé, vous devriez comprendre
que ces choses que vous dites avoir ajouté pour le goût sont des choses couvrant la basse qualité des feuilles moulées pour le thé.
Toi ! Tu dis des absurdités !
Je pense que vous vous êtes associés !
Vous êtes venus exprès pour ruiner ma réputation ! Je vais vous signaler !
Une haute qualité de thé est comme un gâteau rempli d'eau frais et blanc, comme les algues de l'eau, et comme un chrysanthème tombant dans une tasse.
Alors que votre thé est jaunâtre, trouble et légèrement gris.
Vous avez clairement utilisé des feuilles de mauvaise qualité pour faire le thé. Utilisant les feuilles de thé moulées et âgées pour le faire passer pour un thé mendging ganlu.
Vraiment bon, homme d'affaire sans scrupule. Tu m'as trompé pour que je boive un thé de si mauvaise qualité !
Rembourse-moi ! Espèce d'immoral !
- Non, non ! Parlons ! - Rembourse-moi !
Tu ne vas pas me rembourser ?
Frappe-le ! Frappe-le !
Je n'avais pas besoin de ton aide.
Ne pense pas que je vais te remercier.
Tu te méprends.
Je ne peux simplement pas accepter ceux qui ruinent la réputation du thé.
J'ai l'intention de le punir et cela n'a aucun rapport avec toi.
C'est bien. Adieu.
Bougez ! Bougez !
Merci de m'avoir sauvée.
Attends. Je vais le faire.
Tiens, prends-le.
Tu ne vois pas ?
Puis-je te demander, puisque tu es incapable de voir, comment as-tu pu déterminer la consistance et la couleur du thé tout à l'heure ?
Si nous nous rencontrons à nouveau, je te le dirai.
Les sous-titres vous sont offerts par l'étincelante équipe de Viki
Ju Lan, pour avoir pu détruire le Cangming et secouru la Grande Prêtresse cette fois-ci, tu as accompli quelque chose de très grand.
Roi Père, tout cela a été fait grâce à Jin Lin et les courageux soldats. Je n'ose pas prendre toute la gloire pour moi.
Tu l'as si bien dit. Transmettez mon décret pour récompenser tous les membres de l'armée en se basant sur leurs mérites !
Je remercierai Votre Majesté au nom des soldats.
Lève-toi.
Grande Prêtresse, vous avez souffert.
Votre Majesté, c'est de ma faute, j'ai divulgué les secrets du Cangming aux humains.
J'ai apporté des ennuis à notre peuple. Je vous en prie, punissez-moi.
Les hommes sont vicieux et suspicieux dès le début.
Ils prétendent vivre en harmonie avec les habitants de la mer.
Mais ils ont toujours eu peur de notre pouvoir et nourrissent des intentions malveillantes envers nous.
Ce que Votre Majesté dit est vrai. Ils ont toujours été sinistres et rusés.
Même s'ils ont pu enlever la Grande Prêtresse cette fois-ci et ont appris le secret du Cangming,
ils trouveront un moyen différent pour nous attaquer.
Mon peuple a toujours voulu vivre paisiblement avec les humains.
Mais face à l'ennemi, nous ne battrons pas en retraite !
Nous ne battrons pas en retraite ! Nous ne battrons pas en retraite !
Nous ne battrons pas en retraite !
- Roi Père. - Mon enfant.
Te souviens-tu encore que dans le passé tu venais souvent jouer ici ?
Malheureusement, depuis la mort de ta mère, tu n'étais pas revenu.
Je m'en souviens.
Quand j'étais petit, Mère aurait montré l'horizon pour me dire
que Chang Le est par là.
Là, les humains sont très passionnés et accueillants. Il y a beaucoup de choses amusantes à faire.
Les humains sont nos amis.
Il est bien heureux que ta mère n'ait pas vue ce qu'il s'est passé aujourd'hui.
C'est vrai.
Depuis ton retour de Chang Le, tu sembles si troublé. T'inquiètes-tu de quelque chose ?
Non.
Vraiment ?
J'ai entendu dire que tu es tombé amoureux d'une humaine.
Roi Père, vous savez tout ?
Je devrais être heureux que tu aies trouvé l'amour.
Mais maintenant, les humains menacent les habitants de la mer.
En tant que futur chef du peuple de la mer,
tu ne dois pas tomber amoureux de l'ennemi de notre peuple.
Mais Lu Li est différente de ces humains avides. Elle n'a aucune mauvaise intention envers le peuple de la mer.
Tu es profondément amoureux d'elle, alors il est normal que tu parles d'elle avec grande estime.
- Mais Roi Père... - Tu n'as plus besoin de dire quoi que ce soit.
Reste dans l'Antre Bleue pour l'instant. Tu n'as pas l'autorisation d'aller sur la rive.
Oui.
Je me demande quand Wu Julan reviendra.
Qin Hao?
Le chantier naval s'est fait attaquer par les habitants de la mer.
Je m'occupais d'enterrer les morts toute la journée. Je viens d'arriver.
Alors...tu as bien travaillé.
Entre et va te reposer.
Tu...n'as rien à me dire?
Ou est-ce que tu savais depuis longtemps
ce qu s'est passé sur le chantier naval?
C-Comment est-ce que j'aurais pu?
Vraiment?
J'ai trouvé ceci à l'intérieur.
Wu Julan mérite mille coups de fouet.
Il s'est laissé emporter par une folie meurtrière et t'a impliquée aussi!
Les alliés de Wu Julan ont été forcés à faire ça!
Liu Man Tang a d'abords capturé le peuple de la mer!
Wu Julan a juste agit de la sorte pour sauver son peuple!
Liu Man Tang est mort.
Wu Julan peut dire ce qu'il veut.
Toi-! Tu nourris des préjugés contre les habitants de la mer!
Est-ce que je nourris des préjugés
ou est-ce que tu as été aveuglée?
Je l'ai déjà dit.
Si Wu Julan te met en danger de nouveau,
je ne vais pas le laisser tranquille.
Je ne vais définitivement pas le laisser sauf avec ce qu s'est passé aujourd'hui.
Seigneur.
Je me suis déjà occupé des restes de Cang Ming et des hommes de Liu Man Tang.
Personne ne pourra remonter jusqu'à nous.
Compris. Enlève tes vêtements.
Jiu Feng
est-ce que tu me hais?
Seigneur, vous avez sauvé ma vie.
Peu importe ce que vous me demanderez de faire, je le ferais.
De plus, la destruction de Cang Ming
était de ma faute.
La demoiselle faisait partie de l'attaque cette fois.
Seigneur, peut-être est-il temps de parler de tout ça à la demoiselle.
Non.
C'est suffisant si je prends sur mes épaules le poids de cette vengeance.
Je ne peux pas mêler Ah Li a ça.
Seigneur, chaque jour que la demoiselle passe sans savoir la vérité
son cœur se tournera vers les habitants de la mer!
Ses malentendus à votre propos grandiront.
Arrête de parler. J'ai mes propres plans.
Ne bloque pas le passage. Bouges!
Meurtre! Meurtre! Meurtre!
Seigneurs.
Cette personne a été blessée par des griffes pointues et est morte d'une perte de sang importante.
Cette personne est morte quand son coup a été brisé avec un coup sec.
Je pense donc que le coupable de ces deux meurtres
n'est pas une personne ordinaire, mais bien une bête.
Chang Le est situé dans un endroit très à découvert.
Il n'y a jamais eu de bête là-bas avant.
Arrête de diffuser de fausses rumeurs et de faire peur à la population.
Seigneur, il n'y a que quelques bêtes dans Chang Le,
mais n'oubliez pas! Il y a également des habitants de la mer dans Chang Le!
Des habitants de la mer? En es-tu sûr?
Je peux garantir ma vie sur ce fait!
Dans la ville de Chang Le, les seuls pouvant briser le coup de quelqu'un et utiliser des griffes pointues,
sont les habitants de la mer.
D'accords vous pouvez tous partir.
Seigneur, il y a quelque chose que je ne suis pas sûr de pouvoir dire.
Vas-y.
Segneur Qin, vous êtes généreux.
Vous leur avez donné plusieurs chances.
Mais ce peuple de la mer s'est davantage irrité.
Ils ne se sont non seulement pas retournés, mais ils sont devenus encore plus cruels!
Si ça continue comme ça,
Chang Le cédera à la panique.
Je demande à mon Seigneur,
d'ordonner la capture des habitants de la mer
et de trouver le véritable responsable.
Pour consoler les âmes des défunts et pour apaiser la peur qui habite le cœur des citoyens.
Le moment où je donnerais cet ordre,
j'ai peur qu'il n'y ai plus rien à faire pour rétablir les liens entre les hommes et le habitants de la mer.
Chang Le a toujours été une ville calme.
Cependant, les habitants de la mer commencent à blesser les hommes de plus en plus.
N'y aurait-il pas quelque chose d'autre dans cette affaire?
Hao, qu'est-ce que tu en penses?
Je crois que peut importe si quelque chose se cache derrière tout ça,
Il y a plus qu'assez de preuves que les habitants de la mer sont les responsables.
En tant que magistraux locaux, nous nous devons de prioriser la sécurité des citoyens de Chang Le.
Puisque c'est comme ça,
nous ferons tel que vous suggérez.
Est-ce que tu en as entendu parler? Des habitants de la mer ont tué des hommes hier!
Aucune conclusion n'a été faite par rapport à cet affaire pour l'instant, non?
Ne diffuse pas de fausses informations
Même le Seigneur Qin a ordonné la capture des habitants de la mer!
Comment est-ce que ceci pourrait être faux?
Je dois le voir moi-même.
Sinon je ne croirais pas que les habitants de la mer puissent faire une chose pareille!
C'est bon, c'est bon. Pourquoi est-ce qu'on discute de ça devant avec l'alcool?
P-Pourquoi est-ce que tu es habillée comme ça?
Mes vêtements étaient déchirés alors je t'en ai emprunté.
Qu'est-ce qu'il y a? Des objections?
Non! Pas du tout! Vas-y!
-Qui est-ce? -Qui est-ce?
Les sous-titres vous sont offerts par l'étincelante équipe de Viki
♫ Autrefois, j'ai entendu la tristesse des vastes océans. ♫
♫ Autrefois, j'ai vu les étincelles dans le désert. ♫
♫ Avant de comprendre que toutes les choses brillantes s'éteindront. ♫
♫ Sinon, sur quelles bases la destinée devient-elle somptueuse ? ♫
♫ Les oiseaux fileront et les poissons nageront dans les lacs glacés. ♫
♫ L'eau s'écoulant est cruelle, les années s'écoulant sont tachetées, laissant derrière elles une légende. ♫
♫ Ta rapidité, mon déclin, les lanternes sur un long chemin. ♫
♫ Tu étais dans les vastes océans, alors que j'étais dans la galaxie quand nos karmas se sont rencontrés. ♫
♫ Autrefois, j'ai vu l'immensité des océans. ♫
♫ Autrefois, j'ai vu les nuages du Mont Wu. ♫
♫ Autrefois, j'ai vu les contours de ton visage. ♫
♫ Dans les profondeurs de l'océan, dans les profondeurs des rêves, il y a des étincelles. ♫
♫ Un livre sans mot, le papier est trop petit pour décrire des sentiments, il est compliqué de narrer un souhait. ♫
♫ Lampe de chevet, tasse de thé, le bonheur ordinaire du peuple, c'est tellement ordinaire que cela en est triste pour certains. ♫
♫ Ta rapidité, mon déclin, les lanternes sur un long chemin. ♫
♫ Tu étais dans les vastes océans, alors que j'étais dans la galaxie quand nos karmas se sont rencontrés. ♫
♫ Observant le papillon de nuit volant vers les flammes. ♫
♫ Aimant d'une manière torride. ♫
♫ Vivant face à la mort. ♫
♫ Les papillons volent au-dessus des océans, se jetant dans une immensité sans limite. ♫
♫ L'amour et la haine sombrent tous deux. L'amour vit face à la mort. ♫
♫ Autrefois, j'ai entendu la tristesse des vastes océans. ♫
♫ Autrefois, j'ai aimé les étincelles dans le désert. ♫
♫ Avant de comprendre que tous ceux qui aiment souffrent. ♫
♫ Sinon, pourquoi les larmes seraient-elles si limpides ? ♫